dr hab. Krzysztof Fordoński profesor uczelni

Wydział Lingwistyki Stosowanej


Dyscyplina naukowa:

językoznawstwo, literaturoznawstwo

Zainteresowania badawcze:

Moje zainteresowania badawcze to przede wszystkim szeroko rozumiana historia literatury angielskiej - zwłaszcza po XIX wieku ze szczególnym uwzględnieniem twórczości Edwarda Morgana Forstera, ale jestem otwarty na inne tematy zwłaszcza wykraczające poza samą literaturę np. w stronę historii. Zajmuję się również studiami nad przekładem literackim - interesuje mnie zwłaszcza historia i socjologia przekładu literackiego.

description of research interests:

My main field of interest is History of English literature - I am especially interested in literature from the second half of the 19th century onwards, my particular field of interest are the works of Edward Morgan Forster. I am, however, interested in a variety o topics, especially those which combine literature with other fields such as history.
I have also published in studies in literary translation - my research concentrates on history and sociology of literary translation.

Realizowane projekty:

Obecnie pracuję nad monografią na temat angielskiej recepcji twórczości Macieja Kazimierza Sarbiewskiego. Przygotowuję również tom poświęcony twórczości Edwarda Morgana Forstera.

research projects implemented:

I am currently working on a monograph study on the English reception of the works of Maciej Kazimierz Sarbiewski (Casimir Sarbievius). Another volume on the works of E. M. Forster is also in progress.

Słowa kluczowe:

literatura angielska, przekład literacki

Słowa kluczowe:

English literature, literary translation

Kontakt:

k**********@uw.edu.plpokaż


« Wstecz